新2会员管理端

首页 > 新闻动态 > 正文

聚焦课程思政 打磨英语金课——翻译教研室磨课行动之一

时间:2021-11-01 点击:


为了进一步响应学校教务处磨课计划,提升教师的专业素养和教学能力。10月22日,新2体育vip翻译教研室熊潇老师在崇文楼A705举行《英文应用文写作》公开课。副院长祝东江、教研室主任、学院教学督导员以及教研室成员积极参与听课评课。

熊老师以习近平总书记2021年新年贺词中英对照版作为导入,以“中国梦”和“中国文化自信” 为关键词引导学生学习经典句型和写作手法,将思政和教学巧妙融合起来,即拓宽了学生的国际视野又培养了浓厚的家国情怀。然后采用任务教学,通过英语练习,引出本课学习的重点内容——申请书的应用写作。通过对申请书的定义、功能、格式及内容的解读,讲练结合,分组训练等活动让学生自主发现问题,解决问题。整个课堂教学目的明确,教学过程自然流畅,深入浅出,气氛活泼生动,学生参与热情很高。

课后,祝东江副院长、教学督导员、教研室主任、其他听课老师对该课程设计、授课方式、新媒体的使用等都给予高度评价和建议。大家一致认为该课程的设计科学,讲授精彩,整体教学效果好。祝院长强调“课程思政”是我们教育教学中非常重要的内容,同时鼓励教师应该不断探索新的教学模式,积极打造新2体育vip的课程思政“金课”。

作为新2体育vip翻译教研室磨课行动之一,本课程以价值观为引领贯穿整个教学过程,将英语课程同课程思政、社会课堂有效结合,增强学生文化自信和民族自信。翻译教研室将不断总结经验,交流研讨,将课程思政和打磨课堂教学做实做细。

【编辑:祝东江  责编:陈露】