一、教师简介
段风丽,湖北丹江口市人,大学学历,硕士学位,副教授。先后求学于郧阳师专英语系、湖北大学新2体育vip、华中师范大学文学院;先后于北京大学、华中师范大学、英国奇切斯特大学进修访学。现为新2体育vip英语语言文学教研室教师。
二、主讲课程
先后主讲:综合英语、英语阅读、英语听力、英语语音、英国文学史、美国文学史、英美文学简介、英语戏剧选读、大学英语等。
现在主讲:英美文学简介、英语文学选读、大学英语。
三、研究方向
英美文学、比较文学、翻译理论与实践。
四、主要成就
(一)著作与论文
1. 翻转课堂和项目式学习联合模式在基础教育阶段的应用及展望[J].汉江师范学院学 报,2018,38(05).
2. 浅析我国基础教育阶段双语教学的问题及其对策[J].汉江师范学,院学报,2017,37(03)
3. Study on Influencing Factor of Internet-based Independent English Study of University Students[J].Argo Food Industry Hi-tech, Volume 28(3) 2017
4. 浅析基于小说《莫比·迪克》改编的电影[J].文学教育(上),2015(01)
5. 以实马利的流亡之旅----从圣经原型的角度解读《白鲸》[J].世界文学评论,2015(5)
6.自然与文化的思考——纪录片《森林之歌》的生态美学[J].电影评介,2015(15)
7.汉译莎士比亚第十八首所遗失的艺术魅力[J].世界文学评论,2014(2)
8.《奥兹国的巫师》与《西游记》比较研究[J].世界文学评论,2007(01)
9.对外汉语教学,第三主编,东北师范大学出版社,2016
(二)项目及课题
主持教科研项目:
1. 十堰地区基础教育阶段双语教育模式构建(2016030):汉江师范学院
2. 武当道茶文化译介研究(2018A03):汉江师范学院
3. “一带一路”战略部署下武当道茶文化外宣策略研究(sysk2019038):十堰市社会思想库课题
4. 《武当道茶文化》译介(19wdjd007):湖北省高校人文社科重点研究基地--武当文化研究与传播中心
五、工作感言
教育的本质是一棵树摇动另一棵树,一朵云推动另一朵云,一个灵魂唤醒另一个灵魂。Education is a tree shaking a tree, a cloud promoting a cloud, a soul awakening another soul.
每个人都受两种教育,一种来自别人,另一种更重要的是来自自己。Every person has two educations, one which he receives from others, and one, more important, which he gives himself.